Artículos

Correspondencia Chéjov-Gorki.

Trad. Rubén Pujante Corbalán.  Editorial Funambulista. 237 págs.   La no muy nutrida correspondencia entre dos grandes de la literatura rusa, Anton Chejov (1860-1904) y Máximo Gorki (1868-1936), aunque breve –empieza en octubre de  1898- está llena de encanto. Pese a la no excesiva diferencia de edad entre ambos, Chejov ya enfermo de tisis y [...]

En la muerte de Wislawa Szymborska. Poeta de la magia íntima.

Se decía que llegar a ella no era fácil. No le gustaba la publicidad y juzgaba muy vano el mundo contemporáneo. Cuando la mayoría de Europa la conoció (a raíz del Nobel de 1996 o poco antes) era ya una mujer mayor de aspecto levemente melancólico y distinguido… Wislawa Szymborska nació en Kornik (Polonia) el [...]

Ernest Dowson, simbolismo y absenta.

Los británicos del fin de la era victoriana los tenían por estetas, dandis, bohemios y en cualquier caso por afrancesados. Todos admiraban o eran amigos de Oscar Wilde (aunque no siempre compartieran sus gustos sexuales). Habían estudiado en Oxford y su padre tanto o más que Swimburne, era Baudelaire. Se reuían en una taberna de [...]

Gustav Klimt, entre mundos .

Klimt nació en julio de 1862, muy cerca de Viena. Por tanto este año se cumple el 150 aniversario de su nacimiento y Austria lo está (desde el inicio) commemorando a lo grande. Es natural. Gustav Klimt fue un mago del “art nouveau” centroeuropeo, y acertó, sin salir de su sensualidad y de su riqueza, [...]

Más sobre Alejandro Magno

(Esta reseña ha aparecido, hace unas semanas, en el nº 160 de la revista “Conocer la Historia”), Pedro Barceló. Trad. David Hernández de la Fuente. Alianza Editorial, Madrid, 389 págs.   Creo que resulta bastante difícil, a día de hoy, escribir un libro novedoso plenamente sonre el gran Alejandro. El propio Pedro Barceló (profesor en [...]

Leopoldo Lugones, esplendor verbal.

Muchos años después de la muerte de Leopoldo Lugones (1874-1938),Borges le dedicó “El Hacedor” (1960), uno de sus libros mejores, con un texto memorable: Supone que Borges lleva su libro a Lugones a la Biblioteca , en el pasado,  y que Lugones lo aprueba. Todo es una falacia con el tiempo, pero “de algún modo [...]

D’Annunzio, placer, estética, fascismo.

Gabriele D’Annunzio (1863-1938) fue el gran escritor italiano de su época y uno de los modelos a imitar en la Europa de entresiglos. Pocas veces la vida de un hombre, de un artista, ha tenido tanto que ver con su propia vida. Pensamos en Oscar Wilde o en Valle-Inclán, pero D’Annunzio fue todavía más lejos… [...]

“Cartas” Saul Bellow

Edición de Benjamin Taylor. Trad. Daniel Gascón.Ediciones Alfabia, Barcelona. 719 págs. Parece evidente que los grandes tomos de correspondencia serán pronto una forma de escritura del pasado. Internet no nos ha devuelto ( por lo general) a la epístola, sino a mensajes escritos con rapidez y por lo general con brevedad. Ahora estamos ante un [...]

Buídas damas japonesas.

Delicadas señoras casi fantasmales en cuentos de un Japón que se modernizaba y no lo conseguía del todo… Así empieza este artículo y el texto con el que el prologuista del libro que voy a comentar me lo envía. Se trata de “El santo del monte Koya” y es una recopilación de cuentos (dos de [...]

Héroes de la vida mejor

A pesar de las teorías marxistas y de que muchos pueblos hayan cogido, a ratos, el timón de su Historia, esta la hacen aún (además de la economía) los hombres llamativos. Pero va habiendo excepciones, y que dejen testimonio es por ello importante. Si escribo el nombre de  Mercedes Núñez Targa (1911-1986) casi nadie sabrá [...]